one after another

Друг за другом

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me