observed value

Наблюдаемая [наблюденная] величина

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me