not worth a damn

Выеденного яйца не стоит

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me