not to stir a finger

Палец о палец не ударить

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me