nonclient area

Неклиентская область (части окна, не используемые приложением при отображени выходных данных)

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me