non-interoperable

Неспособный к взаимодействию (с другими системами)

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me