newly-discovered evidence

Вновь обнаружившееся доказательство (существовавшее в период разбирательства, но неизвестное ни одной из сторон; может стать основанием для нового разбирательства)

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me