mental reservation

Невысказанное прямо, но содержащееся в словах условие, намек; пресуппозиция; фига в кармане

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me