measure off

Отмерять отмерять — to * a metre of cloth отмерить метр материала — to * six inches from the end of the line отмерить шесть дюймов от конца черты

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me