lay a heavy tax on smth.

Облагать что-л. большим налогом

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me