insinuate oneself into smb's confidence

Завоевать расположение, войти в доверие

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me