ink smudge

1. подтек чернил (помеха при распознавании символов) 2. растушевка (рисунков)

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me