hold-up

[ˈhəuldʌp] сущ. 1) а) налет; ограбление (в транспорте, на улице, дороге) Syn : robbery б) бандит, налетчик Syn : bandit, burglar, hold-up man 2) а) остановка, задержка (в движении) б) пробка на дороге I nearly didn't get here : ran into a traffic hold-up and was stuck. — Я чуть было вообще туда не попал : попал в дорожную пробку и застрял в ней. (разговорное) налет; вооруженный грабеж; ограбление налетчик; вооруженный грабитель (разговорное) затор (движения); пробка; остановка, задержка — there was a * in the construction of the bridge в строительстве моста произошла задержка (американизм) вымогательство; обдираловка; грабеж средь бела дня — our house cost $5000 exclusive of plumber's * дом обошелся нам в 5000 долларов, не считая того, что содрал водопроводчик hold-up налет; ограбление (на улице, дороге) ~ налетчик, бандит ~ остановка, задержка (в движении) ~ man =hold-up ~ man =hold-up