hifalutin

(разговорное) напыщенность, высокопарность — to express the pures poetry without * передать чистейшую поэзию без всякой напыщенности (разговорное) напыщенный, высокопарный, претенциозный

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me