hard as nails

1) выносливый, закаленный 2) жестокий 3) в форме (о спортсмене)

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me