hand computation

Ручное вычисление, вычисление вручную; ручной счет, счет вручную

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me