half-hour

Полчаса середина (каждого) часа — every hour on the * каждый час в середине часа — the chimes struck (on) the * куранты пробили середину часа получасовой, тридцатиминутный