floating toolbox

Плавающая инструментальная панель (удобная для размещения в любом месте рабочего окна)

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me