field conditions
1. полевые условия; условия эксплуатации; промысловые условия 2. реальные геологические условия (в отличие от модельных)
Источник:
Полный англо-русский словарь
на Gufo.me
1. полевые условия; условия эксплуатации; промысловые условия 2. реальные геологические условия (в отличие от модельных)