ex curia

(латинское) вне суда; во внесудебном порядке

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me