emendation

[ˌi:menˈdeɪʃən] исправление, улучшение (литературного произведения и т. п.) — a manuscript full of *s рукопись со множеством поправок устранение ошибок и разночтений (из текста) восстановление первоначального текста emendation изменение или исправление текста (литературного) произведения