death knell

Похоронный звон — to sound the * for smth. предвещать конец чего-л.

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me