de minimis non curat lex

Лат., юр. "суд не собирается по пустякам" (изречение, означающее, что суд не рассматривает какие-либо незначительные, мелкие нарушения закона)