certificate of manufacture

Свидетельство об изготовлении (документ, удостоверяющий, что производство завершено и товар готов к поставке потребителям)

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me