be on to smb.

1) раскусить кого-л. 2) связаться с кем-л. (по телефону и т. п.) 3) придираться к кому-либо 4) напасть на след кого-л.

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me