be in smb.'s boots

Быть на чьем-л. месте, быть в чьей-л. шкуре