balance the books

Закрыть, забалансировать бухгалтерские книги подводить баланс

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me