Sad Sack, sad sack
(разговорное) растяпа, недотепа (особ. о солдате) неудачник, бедолага
Источник:
Полный англо-русский словарь
на Gufo.me
(разговорное) растяпа, недотепа (особ. о солдате) неудачник, бедолага