Job's comforter

Утешитель, лишь усугубляющий чье-л. страдание; горе-утешитель

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me