I had rather something

Я предпочел бы ...

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me