-y

Suff встречается в абстрактных и собирательных существительных — glory слава — jealousy ревность — energy энергия — duchy герцогство — aasembly собрание — party партия — company компания — destiny судьба suff образует прилагательные: (от существительных) со значением обладания чем-то, сходства с чем-л. — needy нуждающийся — windy ветреный — beefy мясистый — craggy скалистый — stony каменистый (от прилагательных) со значением ослабленной степени качества — greeny зеленоватый — chilly прохладный (от глаголов) со значением склонности к чему-л. — sleepy сонный, сонливый — shaky нетвердый — chatty болтливый — touchy обидчивый suff образует уменьшительно-ласкательные существительные — daddy папочка — sonny сынок

∗∗∗

Suff выделяется в абстрактных именах существительных, часто соответствующих прилагательным с суффиксом -ous, courtesy учтивость, вежливость; glory слава; jealousy ревность; polygamy полигамия

∗∗∗

( тж. -ey) suff образует прилагательные от основ 1) существительных со значением имеющий качества того, что обозначено основой; chatty болтливый; clayey глинистый; dirty грязный; icy ледяной, холодный, покрытый льдом; noisy шумный; sotny каменистый, каменный; 2) прилагательных, указывая на степень качества, выраженного основой; bluey голубоватый; chilly холодный, прохладный; greeny зеленоватый; paly бледный, бледноватый; 3) глаголов со значением склонный, расположенный (к чему-л.) ; drowsy навевающий дремоту; shaky шаткий, нетвёрдый; sleepy сонный, сонливый; touchy обидчивый

∗∗∗

( тж. -ie, и -ey) образует имена существительные с эмоциональными значениями уменьшительности и ласкательности 1) от имён собственных: Christie, Annie, Charley, Disky; 2) от основ нарицательных существительных: auntie тётушка; daddy папочка; lassie милочка; sonny сынок; 3) от сочетаний слов: movies кино (от moving pictures)

Источник: Полный англо-русский словарь на Gufo.me