work on one's own account

Работать на свой страх и риск

Источник: Англо-русский словарь по экономике и финансам на Gufo.me