trained manpower
(профессионально) подготовленная [квалифицированная] рабочая сила
Источник:
Англо-русский словарь по экономике и финансам
на Gufo.me
(профессионально) подготовленная [квалифицированная] рабочая сила