tighten belt

Затягивать пояс(а), ограничивать потребление

Источник: Англо-русский словарь по экономике и финансам на Gufo.me