third-party-payment account

Депозитный счёт, допускающий платёж в пользу третьих лиц (путём выписки особой тратты или другого документа)

Источник: Англо-русский словарь по экономике и финансам на Gufo.me