the market is all bulls

На рынке царит повышательное настроение

Источник: Англо-русский словарь по экономике и финансам на Gufo.me