ten years' purchase

Покупка (земли) по цене в размере десятилетнего дохода

Источник: Англо-русский словарь по экономике и финансам на Gufo.me