subsidiary ledger

1) книга аналитического учёта

2) бухг. вспомогательная книга

Источник: Англо-русский словарь по экономике и финансам на Gufo.me