self-supplying user

Потребитель на самоснабжении (напр. отдельный фермер или компания, добывающие из недр воду для собственных нужд)

Источник: Англо-русский словарь по экономике и финансам на Gufo.me