real cash balances

Реальные кассовые остатки (с учётом изменения покупательной силы денег)

Источник: Англо-русский словарь по экономике и финансам на Gufo.me