punitive tax on retained earnings

Налоговый штраф за злоупотребление отчислениями в фонд нераспределённой прибыли

Источник: Англо-русский словарь по экономике и финансам на Gufo.me