out-of-town check

Внегородской чек (на банк, расположенный в другом городе)

Источник: Англо-русский словарь по экономике и финансам на Gufo.me