on edible weight basis

К массе съедобной части (сельскохозяйственной продукции)

Источник: Англо-русский словарь по экономике и финансам на Gufo.me