offshore financial center

Офшорный финансовый центр (обычно заграничный по отношению к ведущим странам; предоставляет льготный налоговый режим)

Источник: Англо-русский словарь по экономике и финансам на Gufo.me