off-the-bocks employment

Незарегистрированная занятость (напр. в целях сохранения пособия по безработице)

Источник: Англо-русский словарь по экономике и финансам на Gufo.me