off-center store

брит.

розничный магазин, расположенный вне центрального или загородного торгового центра

Источник: Англо-русский словарь по экономике и финансам на Gufo.me