numbered account

Номерной счёт в банке (имя владельца известно лишь узкому кругу сотрудников банка)

Источник: Англо-русский словарь по экономике и финансам на Gufo.me