energy czar
"энергетический царь" (глава государственного ведомства, наделённый большими полномочиями в области энергетики)
Источник:
Англо-русский словарь по экономике и финансам
на Gufo.me
"энергетический царь" (глава государственного ведомства, наделённый большими полномочиями в области энергетики)