delay allowance
1) норма неустранимого простоя (входящего в норму времени на выполнение работы)
2) компенсация за неустранимый простой (при сдельной оплате труда)
Источник:
Англо-русский словарь по экономике и финансам
на Gufo.me
![](http://cdn.gufo.me/i/lec-photo.jpg)