carry as asset

Заносить на активную сторону баланса

Источник: Англо-русский словарь по экономике и финансам на Gufo.me